Transferências Trysil

Comece a sua aventura alpina sem stress. Transferências confiáveis e acessíveis do aeroporto até o centro da estância de esqui de Trysil.

Casa / Destinos de transferência / Destinos das estâncias de esqui na Noruega / Estância de esqui de Trysil e guia de transfer

Transferências Trysil

Escondida na paisagem deslumbrante da Noruega, Trysil ergue-se como a maior estância de esqui do país. É famosa não só pelas suas pistas imaculadas, mas também pelo seu ambiente acolhedor e familiar. Chegar lá é muito fácil, graças aos serviços sem complicações do Trysil Ski Transfer e do Trysil Airport Transfer, que te levam diretamente para o centro da ação. Quando chegares, encontrarás extensas áreas de esqui que servem tanto os principiantes como os que procuram emoção, oferecendo pistas bem cuidadas e trilhos emocionantes fora de pista. As crianças também vão adorar, com uma zona especial só para elas, para não falar de uma animada cena de après-ski que garante que a diversão continua muito depois de teres pendurado os esquis. Quer estejas a planear uma aventura em família ou à procura de pistas cheias de adrenalina, uma viagem a Trysil promete uma escapadela de inverno inesquecível.

Ouve os nossos clientes satisfeitos

Transferências Trysil a partir de € / £

Chegar à deslumbrante Trysil, na Noruega, é muito fácil hoje em dia, graças a uma variedade de serviços de transfer de esqui. Quer procures o luxo de uma viagem privada ou queiras poupar um pouco com um transfer partilhado, há algo para todos os viajantes. As opções do Trysil Ski Transfer tornam a viagem do aeroporto para a tua estância suave e sem stress, combinando conforto com fiabilidade. Com o eficiente Transfer do Aeroporto de Trysil, podes sentar-te e apreciar as vistas pelo caminho, confiante de que estás em boas mãos. Este serviço sem complicações permite-te começar a tua aventura de inverno sem qualquer preocupação.

Thinking about skiing in beautiful Trysil, Norway? Getting there is easier than you might think. Whether you fancy a luxurious private transfer where every little detail is handled or prefer a budget-friendly shared ride, reaching Trysil is a piece of cake. The Ski Transfer to Trysil service ensures you're picked up and dropped off right when you need, so you can spend less time worrying about logistics and more time carving up the slopes. With their reliable team and top-notch Trysil Airport Transfer services, your skiing adventure is off to a perfect start.

Ofertas de baixo custo e de última hora

Encontre transfers de esqui porta-a-porta a preços de autocarro!

Ver todas as ofertas de última hora

Tudo para a tua viagem — num só aplicativo

Acompanhe o seu motorista em tempo real. Saiba exatamente onde ele está.
Todos os detalhes da sua reserva na ponta dos dedos. Acesse tudo facilmente num só lugar.
Aproveita a internet móvel grátis na tua viagem! Cada reserva vem com um eSIM de graça.

+ eSIM grátis

Rotas populares e aeroportos mais próximos de Trysil

Existem muitas rotas de transfer populares para Trysil, mas aqui tens uma visão geral dos nossos aeroportos de transfer de esqui mais próximos da estância da Noruega:

Aeroporto de Oslo, Gardermoen	167/ 2 30
Aeroporto de Scandinavian Mountains, Sälen	42/ 40
Aeroporto de Røros	211/ 3 10
Aeroporto de Åre Östersund	317/ 4 50

Ver todos os aeroportos Ver todas as rotas populares

A nossa frota de veículos para a Trysil

Normal/económico

Até 3 passageiros

Prémio

Até 3 passageiros

VIP

Até 3 passageiros

Monovolume standard

Até 7 Passageiros (pode transportar esquis)

Monovolume XL standard

Até 8 Passageiros (pode transportar esquis)

Monovolume premium

Até 7 Passageiros (pode transportar esquis)

Miniautocarro de 12 lugares

Até 12 Passageiros (pode transportar esquis)

Autocarro de 16 lugares

Até 16 Passageiros (pode transportar esquis)

Normal/económico

Até 3 passageiros

Prémio

Até 3 passageiros

VIP

Até 3 passageiros

Monovolume standard

Até 7 Passageiros (pode transportar esquis)

Monovolume XL standard

Até 8 Passageiros (pode transportar esquis)

Monovolume premium

Até 7 Passageiros (pode transportar esquis)

Miniautocarro de 12 lugares

Até 12 Passageiros (pode transportar esquis)

Autocarro de 16 lugares

Até 16 Passageiros (pode transportar esquis)

Extras para a tua transferência para Trysil

Viajas com a família para Trysil? Viaja com pouco peso, pois disponibilizamos cadeiras de criança ou assentos elevatórios mediante pedido. Os nossos veículos também podem acomodar equipamento de esqui, basta que nos digas que trazes esquis quando reservares o teu transfer de esqui privado.

Iniciar a sua reserva

Um pouco sobre a tua transferência para o Trysil

Reservar é tão fácil como 1, 2, Ski...

Não complicamos as coisas na Alps2Alps. Escolha uma estância de esqui, selecione a data e a hora da sua viagem, adicione extras de esqui opcionais e está pronto a pagar. Pague adiantado, reserve a sua reserva ou divida o custo do transfer privado com o seu grupo. Simples!

Reserve a meio da semana, poupe dinheiro!

Viaja a meio da semana e poupa até 50% no teu transfer de esqui para Trysil. Corta o preço, passa pelas filas do aeroporto e evita o trânsito do fim de semana. Reserva hoje um transfer durante a semana para poupares tempo e dinheiro preciosos sem qualquer esforço.

Ofertas de transferências e descontos

A única coisa melhor do que reservar uma viagem de esqui é reservar uma com desconto. Desfrute de descontos permanentes para grupos de mais de 4 pessoas, poupanças nos transferes ao reservar extras de esqui e promoções sazonais. Encontre as nossas ofertas e promoções actuais num único local.

Como funcionará a sua transferência

É uma viagem simples. O teu condutor vai ter contigo ao aeroporto, ajuda-te com a bagagem e carrega o veículo enquanto te instalas. O condutor seguirá o caminho mais rápido para Trysil e poderás fazer paragens planeadas para esticar as pernas e apreciar a paisagem.

A tua viagem até Trysil: tipos de transferência

Encontra a opção de transfer perfeita para a tua viagem até Trysil. Escolhe entre os nossos transfers privados, VIP, partilhados ou recolhas convenientes nas estações de comboios. Seja qual for a tua necessidade, temos tudo o que precisas!

Transferências privadas para Trysil

A nossa reserva mais popular: um transfer exclusivo para si e para o seu grupo. Sem esperas, com o máximo conforto e uma viagem personalizada para si. Ideal para famílias, grandes grupos, enfim, para toda a gente!

Saiba mais

Transferências partilhadas para Trysil

Poupe dinheiro e viaje com outros esquiadores com os nossos transferes partilhados. As viagens partilhadas são uma opção mais económica, mas poderá ter de esperar pela chegada de outros passageiros. Ideal para quem viaja sozinho ou para pequenos grupos.

Saiba mais

Transferências VIP para Trysil

Delicie-se com o luxo dos nossos transferes de esqui VIP. Viaje em veículos premium com espaço extra para a bagagem para um transfer elegante e confortável para Trysil. Perfeito para clientes empresariais e para quem procura um mimo extra especial.

Saiba mais

Comboios e... transferes de esqui

Viajar de comboio? Não se preocupe, ainda pode reservar os nossos transfers para Trysil a partir da estação de comboios da sua escolha! Desfrute de uma recolha fácil e de uma viagem agradável até Trysil.

Saiba mais

Conhece o Trysil

novembro - abril

junho - setembro

Bem-vindo a Trysil, a maior e mais popular estância de esqui da Noruega - onde terás uma experiência de desportos de inverno que não esquecerás. Aninhado em bosques serenos e montanhas majestosas, Trysil combina o charme nórdico com instalações de esqui de topo, tornando-o um local privilegiado para os amantes dos desportos de inverno de todos os tipos. O que realmente distingue Trysil é a sua vasta área de esqui, impecavelmente mantida, que se estende por quatro zonas interligadas, perfeitas para esquiadores e praticantes de snowboard de todos os níveis.

Chegar a Trysil é muito fácil, graças a uma série de opções de transfer de esqui a partir de vários locais. Quer precises de um transfer do aeroporto ou de outro local, podes contar com uma gama de serviços fiáveis para te levar até às pistas imaculadas sem qualquer problema.

Assim que puseres os pés em Trysil, serás recebido por cerca de 71 quilómetros de pistas de esqui que descem a montanha, cada uma delas oferecendo vistas deslumbrantes e encostas emocionantes. Com um pico que atinge os 1100 metros, a estância apresenta uma mistura de condições de neve durante toda a estação, perfeita para tudo, desde pistas de neve fresca a pistas bem preparadas. Para todos os esquiadores, Trysil dispõe de 28 pistas para principiantes, 17 pistas intermédias, 11 pistas difíceis e 6 pistas para especialistas, dando as boas-vindas a todos, desde os principiantes até aos profissionais experientes, para aprenderem e aperfeiçoarem o seu desporto.

Para além da fantástica variedade de pistas, a estância possui 31 elevadores rápidos, reduzindo os tempos de espera para que possas passar mais tempo a deslizar pelas montanhas. Verás que a configuração moderna e as comodidades cuidadosamente planeadas elevam a tua aventura de esqui a outro nível. E quando a diversão do dia de esqui acabar, Trysil ganha vida com a sua vibrante cena de après-ski. Descontrai em restaurantes acolhedores e bares animados, onde podes descontrair e misturar-te, acrescentando aquele brilho extra à tua escapadela de esqui escandinava.

Factos rápidos:

Área de esqui	78
Quilómetros de pistas de esqui	71
Elevação	1100
Número de pistas para principiantes	28
Número de declives intermédios	17
Número de declives difíceis	11
Número de declives de especialistas	6
Número de elevadores	31

Esqui e actividades em Trysil

Em Trysil, os entusiastas dos desportos de inverno têm à sua espera um mundo inteiro de actividades para mergulhar. Esta estância é o sonho de qualquer esquiador, oferecendo tudo, desde o esqui alpino em quase 70 pistas perfeitamente preparadas até ao esqui de fundo em mais de 100 quilómetros de belos trilhos. Os praticantes de snowboard também encontrarão o seu ritmo, com vários parques de neve e um desafiante half-pipe para testar a sua coragem. A época está repleta de eventos emocionantes, como a Trysil Cup, que atrai espíritos competitivos de todo o mundo.

Para as famílias, também não há falta de diversão. Imagina a emoção de andar de trenó puxado por cães ou absorver a magia de eventos festivos que prometem memórias para toda a vida. Para tornar as coisas ainda mais fáceis, os serviços de Trysil Ski Transfer eliminam o incómodo de se deslocar, e as opções de Trysil Airport Transfer significam que podes começar a tua aventura assim que chegares, sem qualquer stress.

Então, porquê esperar? Mergulha no tesouro de maravilhas de inverno que fazem de Trysil um destino de visita obrigatória para os amantes da neve de todas as idades.

Pessoa a esquiar debaixo de um teleférico

Esquiar em Trysil: uma visão geral

Esquiar em Trysil é nada menos do que extraordinário, oferecendo uma miscelânea de actividades e pistas para todos os tipos de entusiastas da neve. Quer estejas apenas a começar ou sejas um veterano a enfrentar as desafiantes pistas pretas, as pistas de topo de Trysil dão-te cobertura. A estância possui mais de 30 elevadores, o que torna fácil para os esquiadores e praticantes de snowboard percorrerem todo o tipo de terrenos. Além disso, podes ir para as pistas com confiança, graças à Garantia Snowsure que promete excelentes condições de neve durante toda a época. Chegar lá também é muito fácil, com as opções de Transfer para Trysil sem complicações, que acrescentam uma camada extra de conveniência à tua aventura de esqui.

Actividades na neve em Trysil

Em Trysil, os amantes da neve têm à sua espera muita emoção para além das pistas de esqui. Imagina explorar um país das maravilhas de inverno com raquetes de neve, onde os trilhos te oferecem vistas espectaculares da paisagem coberta de neve. A pista de patinagem no gelo? É um prazer para todos, independentemente da idade! Se quiseres mais aventura, porque não experimentas andar de trenó ou fazer um passeio guiado de mota de neve por florestas intocadas? Para algo verdadeiramente especial, considera um safari na neve com um guia local para te mostrar a magia. E não te preocupes em chegar aqui - os serviços de Ski Transfer de Trysil facilitam a tua viagem, para que não percas uma única emoção na neve.

Actividades não relacionadas com o esqui em Trysil

Para além do pó fresco e das pistas emocionantes, Trysil tem muito mais para oferecer a quem quiser fazer uma pausa do esqui. Imagina-te a relaxar no luxuoso spa da estância, o local ideal para descontrair depois de teres subido as pistas. Quando estiveres pronto para explorar, a pitoresca área comercial oferece uma deliciosa mistura de produtos locais e recordações. E quando chegar a hora de comer, terás um prazer com escolhas que vão desde pratos noruegueses a sabores de todo o mundo. Mergulha na cultura local com visitas a museus e outros locais culturais para uma pitada de enriquecimento. É muito fácil deslocares-te com o eficiente serviço de transporte do aeroporto de Trysil, o que facilita o mergulho nestas aventuras únicas fora da encosta.

Family-friendly and kids' fun in Trysil

Trysil é um paraíso para as famílias, repleto de actividades que manterão as crianças a sorrir de orelha a orelha. As escolas de esqui aqui são fantásticas. Têm aulas especiais só para os mais novos, garantindo que aprendem a esquiar num ambiente seguro e divertido. Enquanto as crianças se divertem nos clubes e nas zonas de lazer criadas só para elas, toda a família pode desfrutar de eventos e actividades concebidos para todas as idades. Além disso, com os serviços de acolhimento de crianças de alto nível e as instalações para crianças, os pais podem realmente descontrair. Chegar a esta estância familiar também é muito fácil, graças às opções fáceis de Ski Transfer para Trysil. O objetivo é maximizar o tempo de qualidade em família nas pistas!

Procura alojamento em Trysil?

Se estás à procura de alojamento em Trysil, não procures mais! A Alps2Alps oferece uma variedade de opções para a tua estadia. Quer prefiras hotéis, apartamentos, chalés ou experiências de alojamento únicas, há algo para todos. E lembra-te, reservar alojamento connosco garante também os melhores preços de passes de esqui!

Trysil fora das pistas

Um casal numa banheira de hidromassagem num spa de esqui

Aprende a esquiar em Trysil

Depois de um dia emocionante a subir as pistas, Trysil é o local ideal para uma experiência de après-ski animada que te vai deixar com vontade de mais. No centro da ação estão locais como o Laaven e o SkiPub'n - bares animados onde tanto os locais como os turistas se misturam com boa música e vibrações ainda melhores. Não deixes de ver os eventos especiais que organizam, desde concertos ao vivo a festas sazonais que reúnem toda a gente ao verdadeiro estilo da montanha.

Se relaxar é mais o teu estilo, então vais adorar os lounges acolhedores, perfeitos para descontrair com um hot toddy ou um copo de vinho. O que distingue a vida nocturna de Trysil é a sua brilhante mistura de charme nórdico e entretenimento de vanguarda, o que a torna um destaque no panorama do esqui escandinavo. Quer te apeteça uma noite descontraída ou um evento mais animado, é muito fácil chegar à diversão pós-esqui com os transfers de esqui de Trysil ou os transfers do aeroporto de Trysil. Eles garantem que a tua passagem das aventuras na neve para a diversão nocturna é suave e sem stress.

Restaurantes em Trysil

A cena gastronómica em Trysil tem algo para todos, desde os reconfortantes clássicos noruegueses a experiências gourmet de alto nível. Se te apetecer uma refeição casual, vai ao Fjellroa. É um local acolhedor onde podes relaxar e mergulhar nos favoritos locais - mesmo depois de um longo dia nas pistas. Mas se quiseres aumentar o nível do jantar, o Knettsetra é o local ideal. Este restaurante topo de gama leva-te numa aventura culinária com pratos confeccionados por chefes conceituados, que certamente impressionarão até os mais experientes apreciadores de comida.

E não vais querer ir embora sem experimentar pratos tradicionais como o Rakfisk ou os famosos pratos de carne de veado de Trysil. Estes pratos realçam os melhores ingredientes locais. Tal como a tua transferência para Trysil é suave, explorar os diversos sabores aqui é muito fácil num dos melhores pontos de esqui da Noruega.

Transferes + aluguer de esquis + passe de esqui = a fórmula vencedora

Aproveita o nosso pacote exclusivo de extras de esqui e poupa dinheiro no teu transfer de Trysil. Se adicionares o aluguer de esquis ou um passe de esqui à tua reserva, receberás um desconto no custo total do teu transfer. Não só pouparás dinheiro, como também desfrutarás da comodidade de organizar tudo num só local.

Alugar esquis através de nós é até 30% mais barato do que alugar diretamente em Trysil, e não tem de se preocupar em transportar os seus esquis pelo aeroporto. Além disso, quando pré-reserva um passe de esqui, basta levantá-lo na máquina de bilhetes na estação de teleféricos. Filas de espera? Não, obrigado!

Lembre-se da nossa fórmula vencedora e torne a sua viagem o menos stressante e mais económica possível.

Como reservar o seu aluguer de esqui em Trysil

Como tudo o resto, reservar os seus esquis é rápido e fácil:

Faça a sua reserva de transfer e vá para a nossa página de aluguer de esquis
Introduza a sua referência de reserva
Selecionar o equipamento necessário e completar a reserva
Receberá um e-voucher para levantar o seu equipamento em qualquer loja SkiSet em Trysil.

Alugar esquis através de nós é 20-30% mais barato do que alugar diretamente na estância. Receberá também um desconto no seu transfer. É uma situação em que todos ganham. Tudo o que precisamos de si é a sua altura, peso e tamanho de calçado - a loja de aluguer tratará do resto quando chegar.

Poupe dinheiro com
Pacotes de esqui

Poupe dinheiro em transferências

A máxima comodidade

As melhores ofertas em esquis

Marcas e modelos de esqui mais recentes

Variedade de tipos para todos os esquiadores

Poupe dinheiro com
Pacotes de esqui

Poupe dinheiro em transferências

A máxima comodidade

As melhores ofertas em esquis

Marcas e modelos de esqui mais recentes

Variedade de tipos para todos os esquiadores

Reservar aluguer de esquis

Garantir o seu passe de esqui Trysil

Para reservar o seu passe de esqui Trysil, comece por fazer a sua reserva de transfer. Dirija-se à nossa página de passes de esqui, introduza a sua referência de transferência e escolha o passe de esqui de que necessita.

Enviar-lhe-emos um código QR até 7 dias antes da sua viagem. Utilize-o para imprimir o seu passe de esqui nas máquinas de bilhetes da estação de teleférico. Para grupos de 9 ou mais pessoas, apresente o código QR na bilheteira para imprimir os seus passes.

Iniciar a sua reserva

Garantir o seu passe de esqui Trysil

Iniciar a sua reserva

Trysil no verão

Actividades de verão em Trysil

Claro, vamos dar a este texto um toque mais natural e cativante:

Trysil pode ser um grande nome durante o inverno pelas suas fabulosas paisagens de neve, mas não subestimes o seu encanto de verão! Quando a neve derrete, revela todo um parque de diversões de aventura na maior estância de esqui da Noruega. Que tal embarcares em algumas caminhadas emocionantes? Trilhos como o Trysilfjellet recompensar-te-ão com vistas deslumbrantes da natureza intocada. Gostas mais de duas rodas? A Trysil Bike Arena é uma visita obrigatória, com mais de 100 quilómetros de trilhos à espera de todos, desde principiantes a profissionais do ciclismo.

Não és um amante da terra? Não te preocupes! Mergulha em alguns desportos aquáticos - caiaque e pesca no vizinho rio Trysilelva são perfeitos para os dias de sol. Além disso, o verão em Trysil é vibrante, com festivais e eventos únicos, desde música ao vivo a encontros culturais que atraem tanto os habitantes locais como os turistas. E se quiseres mergulhar ainda mais fundo na natureza, as visitas guiadas oferecem outro nível de exploração. Por isso, quando vieres a Trysil, sabe que é um destino não só para a emoção do inverno, mas também para uma incrível aventura de verão!

Dicas para umas férias de verão nos Alpes

Estás a pensar numa escapadela de verão a Trysil? Aqui estão algumas dicas essenciais para garantir que a tua aventura seja inesquecível. A melhor altura para visitar Trysil é entre junho e agosto, quando o tempo está agradável e ameno, perfeito para te divertires ao ar livre. Certifica-te de que levas na mala roupa que absorve a humidade para as longas caminhadas, equipamento impermeável para o caso de ser necessário, e não te esqueças do protetor solar para os dias luminosos da Noruega.

É muito fácil deslocares-te se alugares um Trysil Ski Transfer ou um carro, para que possas visitar todas as atracções próximas ao teu próprio ritmo. Verás que os habitantes locais são maravilhosamente acolhedores, com um ambiente descontraído que é contagiante. Não podes partir sem visitar os espectaculares pastos da Montanha Olsæter - é como um tesouro escondido da natureza, ideal para um piquenique tranquilo.

E quer aterres com um Transfer do Aeroporto de Trysil ou te faças à estrada, serás brindado com vistas deslumbrantes sobre o campo desde o início. É o cenário perfeito para começar a tua fantástica estadia.

Outros destinos populares nas proximidades na Noruega

Há muita escolha nos Alpes. Se se sentir um pouco indeciso, aqui estão algumas das estâncias de esqui mais populares da Noruega perto de Trysil que pode explorar:

Avoriaz

Morzine

Val Thorens

Val d'Isere

Chamonix

Flaine

Meribel

Courchevel

Tem perguntas? Nós temos respostas

Para pistas mais calmas, evite as férias escolares em fevereiro. março e abril oferecem óptimas condições para esquiar na primavera. janeiro é frio, mas frequentemente com neve. O Natal e o Ano Novo são agitados mas mágicos. Ocasionalmente, é possível esquiar cedo no final de novembro.

Sim, Trysil é uma cidade movimentada durante todo o ano, com muitas lojas, bares, restaurantes e cafés abertos mesmo na primavera e no outono.

A reserva de um passe de esqui para Trysil através da Alps2Alps custa o mesmo que na estância. No entanto, receberás um desconto no custo do transfer de esqui por cada passe de esqui reservado através de nós.

O aluguer de equipamento de esqui é 20-30% mais barato do que o aluguer quando chega à estância. Para além disso, cada par de esquis reservado através da Alps2Alps significa mais dinheiro no seu transfer de esqui.

Sim, temos parcerias com lojas locais para oferecer aos nossos clientes descontos no aluguer de esquis e de pranchas de snowboard. Receberá um e-mail com ofertas exclusivas depois de reservar o seu transfer connosco.

Sim, temos ofertas sazonais ao longo do ano. Também temos descontos permanentes para grupos de 4 ou mais pessoas (código: ALPS4U) e descontos para novos clientes. Pode encontrar todas as nossas ofertas num único local ou subscrever a nossa newsletter para obter descontos exclusivos.

Trysil tem alojamento para todos os orçamentos, desde hotéis de cinco estrelas a apartamentos auto-suficientes. Escolhe com base na tua preferência por conveniência ou independência. Os hotéis são óptimos para aceder ao centro da cidade, enquanto os apartamentos auto-suficientes são flexíveis e económicos.

Sim, fornecemos transfers a partir das principais estações de comboio, incluindo Genebra, Lyon e Annecy.

Sim, oferecemos transfers privados com opções de veículos para acomodar grandes grupos e as suas bagagens. Pode reservar um transfer de autocarro privado para um máximo de 49 passageiros.

Sim, fornecemos cadeiras de criança e assentos elevatórios sem custos adicionais. Por favor, solicite-os aquando da reserva.

Utilizamos veículos modernos e confortáveis, adequados a diferentes tamanhos de grupos, desde 3 a 49 passageiros. Dispomos também de opções económicas até veículos de luxo.

Sim! Se for um grupo pequeno ou um viajante individual, oferecemos um serviço de transfer partilhado. Este serviço é mais económico e planeamos os nossos horários cuidadosamente para reduzir ao máximo os tempos de espera nos aeroportos.

Reservar é fácil! Aceda ao nosso formulário de reserva, escolha a data e a hora da sua viagem, selecione o veículo e o tipo de transferência da sua preferência e conclua a reserva. Aqui, pode também informar-nos se vai viajar com os seus próprios esquis, ou se gostaria de acrescentar o aluguer de esquis ou reservar um passe de esqui.

Sim, e viajar a meio da semana pode permitir-lhe poupar até 50% no seu transfer. Evite o trânsito do fim de semana, reduza os custos e desfrute de uma viagem mais tranquila.

Sim, Trysil oferece actividades para toda a família, alojamento e áreas de esqui adequadas para crianças de todas as idades e principiantes.